Oversættelse, tekstforfatning og tekstoptimering på webshop

De havde en meget stram deadline, og jeg må rose deres planlægnings- og udførelsesevne, da alt blev kørt med militærdisciplin og blev leveret som aftalt. Netop overholdelse af indgåede aftaler er et karaktertræk, som jeg sætter meget højt i et samarbejde, og her kan jeg kun give Secher Communication mine bedste anbefalinger.

Virksomhed

Smykkedesigneren Pernille Müller

 

Udfordring

Den danske smykkedesigner Pernille Müller ønskede forbedring af de eksisterende tekster i webshoppen samt oversættelse af webshoppen til engelsk. Ønsket var blandt andet at gøre webshoppen mere synlig online og tiltrække flere potentielle kunder.

 

Løsning

Vi optimerede webshoppens tekster for at styrke virksomhedens synlighed og fokus på målgruppen.

 

    1. Søgeordsanalyse: vi identificerede søgeord og analyserede data om webshoppens målgruppe.
    2. Optimering: vi optimerede eksisterende tekster ift. søgeord samt sproglig og indholdsmæssig kvalitet.
    3. Oversættelse: vi oversatte webshoppen til engelsk for at tiltrække udenlandske kunder.

Skal vi hjælpe din virksomhed med at få flere kunder?